This is the text included in a hyperlink (the part you click on in a browser).

For example of the hyperlink 'Homepage', the anchor text is 'Homepage'.

The text is used by some search engines like Google to rank search results. They usually give added weight to anchor text.